ラグビーワールドカップ２０１９国際空港等周辺重さや大きさにかかわらず、ドローン飛行禁止 The Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, in accordance with the Special Measures Law of the Rugby World Cup Games of 2019, has prohibited the airport and period (September 20 Designated for each airport from the day until November 2 and before and after.

ラグビーワールドカップ２０１９の開催に伴い、主要な国際空港等周辺では、重さや大きさにかかわらず、ドローン等の飛行が禁止

国土交通省は、ラグビーワールドカップ２０１９の開催に伴い、平成三十一年ラグビーワールドカップ大会特別措置法に基づき、小型無人機等の飛行が禁止される空港及び期間（大会期間中の９月20日から11月２日までとその前後の間において各空港毎に指定）を指定しました。

このニュース、海外からラグビーW杯観に来られる海外観光客の方々に伝わってるのかな？
ということで翻訳してみた。

#drone,#japan,#worldcup,#prohibit